Το Παραμύθι Χωρίς Όνομα βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Πηνελόπης Δέλτα για έφηβους που περιέγραφε ταπεινούς ήρωες πολέμου, αλλά και σε πληροφορίες που συνέλεξε ο Καμπανέλλης από πρώτο χέρι μέσω συνεντεύξεων με βετεράνους του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου που νίκησαν τις επίλεκτες δυνάμεις του Μουσολίνι το 1940 και είχαν επιζήσει της ναζιστικής εισβολής στην Ελλάδα. Πίστεψαν στην αλλαγή του κόσμου, πολέμησαν και προδόθηκαν, πίστεψαν ξανά, πάλεψαν ξανά και προδόθηκαν ξανά. Ο μαθητής πρίγκιπας - ανεξάρτητα από την ταμπέλα που του έχει αποδοθεί λόγω του γαλάζιου αίματος του - εγκαταλείπει τη βασιλική του απομόνωση και αναπαριστά το μορφωμένο νεαρό άνδρα που πρέπει να αναλάβει τον έλεγχο της χώρας του και με τη βοήθεια των πολιτών να την οδηγήσει στην αλλαγή. Ο πόλεμος βρίσκει τον πρίγκιπα έφηβο, αλλά η ειρήνη τον βρίσκει πια άνδρα. 

 

Το έργο υπαινίσσεται ότι οι παλαιότερες και οι νεότερες γενιές μπορούν και πρέπει να συνεργαστούν για να νικήσουν αποτελεσματικά τις κατασταλτικές κοινωνικές και πολιτικές δυνάμεις. Το πνεύμα, το χιούμορ, η μουσική και τα ουτοπικά όνειρα αναμιγνύονται για να εγείρουν ψυχολογικά διλήμματα, στα οποία εγκλωβίζονται νέοι αλλά και μεγαλύτεροι. 

 

Αυτή η παραγωγή του Παραμύθι Χωρίς Όνομα σηματοδοτεί την πρεμιέρα των έργων  του Καμπανέλλη στην αγγλική γλώσσα των Ηνωμένων Πολιτειών, όσο αυτό μπορεί να καθοριστεί. Παρουσιάζεται επίσης στα Ελληνικά.

Μετάφραση: Στράτος Κωνσταντινίδης 

Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Μουσική διεύθυνση: Άννα Παϊδούση

Σχεδιασμός: Φωτεινή Δήμου

Φώτα: Jim Rule

Ήχος: Aural Fixation

Τεχνικός διευθυντής: Jeff Berzon

Διευθύντρια σκηνής: Marion Murphy

 

Παραγωγή και σκηνοθεσία: Γιάννης Σιμωνίδης

 

Με τους: Αλέξη Μυλωνά, Damian Mantzavinos, Demetra Karras, Robert Rigamonti, Stephen Bonnell, Steven Gosset, Rob Cranfors, Peter Hadreas, William Hanauer, Joy Juvelis, Robin Karfo, Spero Katehis, Αναστασία Λοϊζίδη, John Penel, Kathleen Salamone, Tony Simotes,Tony Zoulis .

 

Παραγωγή: EllinikoTheatro

 

Στο θέατρο GTNY, 120 West 28th Street, Νέα Υόρκη